Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für AhnenforscherOnlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für AhnenforscherOnlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher




Totenzettel









Onlineprojekt Gefallenendenkmäler - von Ahnenforschern für Ahnenforscher

 

 


 

 

Hamburg-Eidelstedt:

(Evangelisch-lutherischer Friedhof)

Auf einem angeschütteten Hügel ein großes Kreuz aus Granit in einer Graniteinfassung. Davor ein leerer, runder Platz umrahmt von begrünten Böschungen. In diesen liegen rechts und links vom mehrstufigem Aufgang oben und unten in der Bepflanzung je zwei Namenplatten – die unteren alt und aus Sandstein, die oberen neu aus Granit. Darauf stehen unter einem eingemeißelten Eisernen Kreuz die Namen der Gefallenen ohne jede erkennbare Anordnung – Außerdem  liegt links unten auch ein Stein für die Gefallenen von 1870/71 mit einem leeren metallenen Wappenschild, auf dem offenbar Namen standen, die aber völlig weggerostet sind. Sie konnten auch aus dem Archiv der Friedhofsverwaltung nicht ergänzt werden. – An anderer Stelle des Friedhofs rund um eine Linde ein kleiner Begräbnisplatz mit 19 Kreuzen für Tote des 1. Und 2. Weltkrieges. und einem Gedenkstein in der Mitte, der Namen von Toten des 1. Weltkriegs trägt.

Hamburg-Eidelstedt, Foto © 2005 Olof v. Randow

Hamburg-Eidelstedt, Foto © 2005 Olof v. RandowHamburg-Eidelstedt, Foto © 2005 Olof v. Randow

Inschriften:

In der Graniteinfassung des großen Kreuzes:
Den Toten zur Ehre
1914 1918   1939 1945
Den Lebenden zur Mahnung

Auf dem Gedenkstein der Grabanlage:

1914-1918

Namen der Gefallenen:

1870/71:

(Namen auf der Tafel total korrodiert.)

1. Weltkrieg:[1]

Dienstgrad

Name

Vorname

Geburtsdatum  & Ort

Todesdatum & Ort

Bemerkungen

 

AHRENS

Friedr. Wilh.

 

5.10.1914

Tafel unten links

 

ANDERSEN

Karl

 

Listen des Friedhofsbüros

 

ANDRESEN

Friedr. Johs.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

ARNDT

Paul

 

Listen des Friedhofsbüros

 

BÄHRS

Friedr.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

BEHRMANN

Adolf Nikolaus Albert

 

Listen des Friedhofsbüros

Kanonier

BELLMANN

Max

7.5.1895 Köslitz

8.1.1916 Duboy

Tafel unten links

 

BERGER

Karl Wilh. Friedr.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

BIESTERFELDT

Joh. Joach. Henry

 

Listen des Friedhofsbüros

 

BIETENDÜBEL

Karl Wilh.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

BORCHWARDT

J.

 

 

Auf dem Findling der Grabanlage

Musket.

BOLLMANN

Wilh.

21.2.1897

4.9.1918 Deutz/Rh.

Listen des Friedhofsbüros

 

BOSSOW

Hermann

 

Listen des Friedhofsbüros

 

BRETTSCHNEIDER

Max Karl Fritz

 

Listen des Friedhofsbüros

 

BRANDT

Carlo Bruno

 

21.4.1917

Tafel unten links –

Monat schlecht zu lesen

 

BUHMANN

Rudolf

 

31.10.1918

Tafel unten links

 

CONRAD

Heinr.

 

20.12.1914

Tafel unten rechts; (Ist nur dort enthalten, nicht in der Liste)

 

CORDES

Jak. Jürg. Wilh.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

DAMM

Max

 

Listen des Friedhofsbüros

 

DAMMANN

Heinr. Martin Herm.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

DEGEN

Henry

 

Listen des Friedhofsbüros

 

DETHLEFSEN

H.

 

 

Auf dem Findling der Grabanlage

 

DITTMER

Heinr, Wilh.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

DITTMEYER

Herm.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

EGGERSTEDT

Otto

 

17.9.1916

Tafel unten rechts (Ist nur dort enthalten, nicht in der Liste)

 

FOCK

Otto

 

23.3.1918

Tafel unten links

 

FRIEDRICH

Johs. Hs. Erdm.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

FRANCK

Otto Wilh.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

FUCHS

Helmut Johs. Gottl.

 

9.1.1915

Tafel unten links

 

GANTER

Josef Anton

 

Listen des Friedhofsbüros

 

GLANDER

Otto August Emil

 

Listen des Friedhofsbüros

 

GÖLLNER

Herm. Georg Peter

 

8.10.1916

Tafel oben links

 

GÖLLNER

Karl Heinr.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

GÖTTSCHE

Karl Aug.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

GROTH

Willy Karl

 

Listen des Friedhofsbüros

 

GROTKOPP

Jonny

 

22.7.1915

Tafel oben links

 

HACKER

Jonny

 

18.6.1918

Tafel unten links

 

HÄNLEIN

Willy Paul

3.3.1887 Freiberg

26.10.1917 Hamburg-Altona

Tafel unten rechts

 

HANSEN

Christian

 

Listen des Friedhofsbüros

 

HARDER[2]

Arthur

 

6.9.1918

Tafel unten links

 

HEINSEN

Klaus Heinrich Karl

 

23.8.1914

Tafel unten links

 

HOLTZ

Hermann

 

26.9.1914

Tafel unten links

 

HÖRTLING

Karl

 

Listen des Friedhofsbüros

 

HÜTTMANN

Adolf

 

Listen des Friedhofsbüros

Torpedo Maschin.

HÜTTMANN

Hermann

9.4.1877 Hamburg

1.5.1916 Wilhelmshaven

Listen des Friedhofsbüros

 

JAHNKE

Ed. Rich. Jul.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

JENKEL

H.

 

 

Auf dem Findling der Grabanlage

 

JENSEN

Hugo

 

Listen des Friedhofsbüros

 

JENTZEN

Robert Karl

 

Listen des Friedhofsbüros

 

KAMIN

Karl Joch. Wilh.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

KASCHKE

Adolf

 

Listen des Friedhofsbüros

 

KASCHKE

Julius

 

Vermißt

Tafel unten links; (Ist nur dort enthalten, nicht in der Liste)

 

KAUFMANN

Karl Heinr. Friedr.

 

1.9.1914

Tafel unten links

Landsturmmann

KELCH

Johann Friedr.

26.9.1880 Sapallen

28.9.1915 Hildesheim

Tafel unten rechts

 

KLEE

Ludwig Bernhard

 

Listen des Friedhofsbüros

 

KLUMBIES

Willi

 

Listen des Friedhofsbüros

 

KNAACK

Peter Herm

 

Listen des Friedhofsbüros; auch auf dem Findling der Grabanlage

 

KOBELT

Oskar Paul

 

Listen des Friedhofsbüros; auch auf dem Findling der Grabanlage

 

KÖLLN

J.

 

 

Auf dem Findling der Grabanlage

 

KÖPKE

Joh. Heinr. Werner

17.6.1898 Hamburg

3.12.1917 Mülheim/R.

Tafel unten rechts

 

KOWNATZKI

Jonny Willy Max

 

Listen des Friedhofsbüros

 

KRAUSE

Karl Wilh.

 

6.10.1914

Tafel unten rechts

 

KRAUSE

Franz Ferd. Karl Theod.

 

9.11.1917

Tafel unten rechts

 

KRÖGER

Ernst

 

Listen des Friedhofsbüros

 

KRÖGER

Heinr.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

KRÖGER

Paul

 

vermisst

Tafel unten rechts

 

KROHN

Heinr.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

KRUMLINDE

Wilh. Otto

 

30.7.1915

Tafel unten rechts

 

KÜHL

John

 

Listen des Friedhofsbüros

 

LÄHNDORFF

Wilh. Friedr.

 

1.10.1915

Tafel unten rechts

 

LANGE

K. E. J.

 

7.11.1918

Tafel oben links (Ist nur dort enthalten, nicht in der Liste)

 

LANZINGER

Josef

 

Listen des Friedhofsbüros

 

LENTFER

Johs. Heinr.

 

16.10.1918

Tafel oben links

 

LIEBSCHER

Richard Robert

 

27.8.1914

Tafel oben links

 

LINDNER

Erich Franz

 

29.3.1918

Tafel oben links

 

LINDNER

Franz Karl August

 

19.11.1918

Tafel unten rechts

 

LINDNER

Friedhold Werner Fritz

 

Listen des Friedhofsbüros

 

LOEBE

Joh. Karl Paul

 

7.9.1915

Tafel oben links

 

LORENZ

Karl

 

12.10.1916

Tafel oben links

 

LÖWE

Friedr. Heinr.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

LÜDEMANN

Wilh.

 

18.9.1916

Tafel oben links

 

LÜTHJE

Ernst Johs. Emil

 

Listen des Friedhofsbüros

 

LÜTHJE

Friedr.

 

16.4.1917

Tafel oben links

 

MAASS[3]

Klaus Ferd.

 

18.2. 1917

Tafel oben links

 

MAASS[4]

Hinr.

 

17.7.1915 vermisst

Tafel unten rechts

 

MARQUARDT

Herm.

 

22.9.1915

Tafel unten rechts

 

MAU

August

 

Listen des Friedhofsbüros

 

MERTEN

Heinr. Ludw.

 

15.8.1917

Tafel oben links

 

MEYER

Arthur Karl Heinrich

 

15.9.1917

Tafel oben links

 

MICHAELSEN

Ernst Wilh.

 

5.9.1915

Tafel oben links

 

MISCHUHR

Wilh. Fried.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

MITTAG

Adolf

 

15.2.1915

Tafel oben links

 

MOEZYNSKI

Joh Wilhelm

 

21.10.1915

Tafel oben links

 

MOHR

Martin

 

14.8.1915

Tafel unten rechts

 

MÖLLER

Johs. Detlev Gottl.

 

18.4. 1917

Tafel oben links

 

MÖLLER

Jak. August

 

23.4.1917

Tafel unten rechts

 

MÜLLER

Gustav

 

20.6.1917

Tafel oben links

 

MÜNSTER

Johs Herm.

 

6.10.1914

Tafel oben links

 

MÜNSTER

Friedr. Theod.

 

1.11.1915

Tafel oben links

 

MUXFELDT

Robert Emil

 

Listen des Friedhofsbüros

 

NIEMANN

Paul Karl Heinr.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

OHRT

Johs. Louis

 

Listen des Friedhofsbüros

 

PAHLKE

Gust.

 

Listen des Friedhofsbüros

 

PETERSEN

Herm.

 

20.7.1916

Tafel unten rechts (Ist nur dort enthalten, nicht in der Liste)

 

PETERSEN

Max

 

Listen des Friedhofsbüros

 

PFENNIG

Rich.

 

 

 

PFISTER

Albert

 

--

Listen des Friedhofsbüros

 

PRIGGE

Peter Joh. Friedrich

 

24.10.1918

Tafel oben rechts

 

QUIATOWSKI

Friedr.

 

29.12.1917

Tafel unten rechts

 

RECHTER

Herm.

 

22.3.1918

Tafel unten rechts

 

REDDIG

Joh  Rudolf

 

16.9.1916

Tafel oben rechts

 

RENTSCH

Bruno Alois

 

5.4.1918

Tafel unten rechts

 

REUBER

Julius

 

12.10.1915

Tafel oben rechts

 

REUBER

Emil

 

3.4.1917

Tafel oben rechts

 

ROGGEMANN[5]

Adolf Otto

 

16.8.1917

Tafel oben rechts

Musketier

ROTH[6]

Otto Karl

30.1.1896 Hamburg-Altona

29.6.1918  Lübeck

Tafel oben rechts

 

RUNGE

H. J.

 

 

Auf dem Findling der Grabanlage

 

SAGGAU

Joh.

 

3.11.1918

Tafel oben rechts

Musketier

SCHEUER

Wilhelm

9.2.1900 Hamburg-Altona

24.7.1918 Rendsburg

Tafel oben rechts

 

SCHMIDT

Heinr.

 

16.4.1918

Tafel unten rechts

 

SCHMIDT

Fritz

30.1.1896 Hamburg-Altona

2.10.1914

Tafel unten rechts (Ist nur dort enthalten, nicht in der Liste); vermisst

Pionier

SCHNEEKLUTH

Karl Herm. Paul

10.1.1886 Hamburg

22.7.1916 Hamburg

Tafel unten links

 

SCHOER

Paul

 

15.5.1915

Tafel oben rechts

 

SCHÖNFELD

Wilh.

 

24.10.1918

Tafel oben rechts

 

SCHRAFT

Gustav Herm.

 

20.6.1915

Tafel oben rechts

 

SCHRÖDER

Karl Wilh. Heinr.

 

7.1.1917

Tafel oben rechts

 

SCHRÖDER

Friedr. Wilh.

 

27.7.1915

Tafel unten links

 

SCHULENBURG

Heinrich

 

4.10.1917 vermisst

Tafel unten rechts (Ist nur dort enthalten, nicht in der Liste)

 

SCHÜTT

Wilhelm

 

vermisst

Tafel unten links

 

SCHWER

Wilhelm

 

24.7.1915

Tafel oben rechts

 

SEMMELHACK

Rudolf

 

14.10.1918

Tafel unten rechts

 

SOTTORF

Otto Karl Joh.

 

23.3.1918

Tafel unten links

 

SOTTORF

Peter Albert

 

11.9.1915

Tafel unten rechts

 

STEIN

Karl

 

2.8.1914

Tafel oben rechts

 

STEINISKE

Hugo

 

13.7.1916

Tafel unten rechts

 

STUDT

Johannes Heinr.

 

6.2.1916

Tafel unten links

 

STUDT

Friedrich

 

2.2.1915

Tafel unten links (Ist nur dort enthalten, nicht in der Liste)

 

THIELE

Hans Willy

 

10.5.1916

Tafel oben rechts

 

THIESSEN

Arthur

 

2.8.1916

Tafel oben rechts

Uffz.

THOMSEN

Hans Wilhelm

10.8.1893 Hamburg

21.5.1916 Henin-Lietard

Tafel oben rechts

 

TIMM

Georg

 

26.10.1918

Tafel unten links

 

WAGNER

Georg

 

3. 11. 1914

Tafel oben rechts

 

WALCZOK

Joh.

 

2.11.1914

Tafel oben rechts

 

WALLMANN

Joh. Philip

 

28.8.1914

Tafel unten links

 

WANNEWITZ

Hinr. Simon

 

27.10.1915

Tafel unten links

 

WANNEWITZ

Hans Bernhard

 

12.5.1917

Tafel unten links

 

WEGENER

Klaus Joh. Friedr.

 

24.5.1916

Tafel oben rechts

 

WENDEL

E.[7]

 

4.8.1916

Tafel oben rechts

 

WILDE

Christian

 

25.10.191(?)

Tafel oben rechts – Letzte Jahreszahl fehlt

 

WILKENS

J. H.

 

 

Auf dem Findling der Grabanlage

 

WILKENS

E. A.

 

 

Auf dem Findling der Grabanlage

 

WILKENS

Hans Hinr. Ferd.

 

25.9.1915

Tafel unten rechts

 

WILLMS

Fritz

 

15.2.1917

Tafel unten links

 

WILLERS

Paul

 

25.8.1915

Listen des Friedhofsbüros

 

WILLERS

Gustav

 

25.2.1917

Tafel unten links

 

WILL[8]

Herm

 

17.8.1916

Tafel oben rechts

 

WITT

Hermann

 

31.7.1917

Tafel unten links

 

WOHLERS

Karl Joh. Wilh.

 

3.9.1915

Tafel unten links –  Tag schlecht zu lesen

 

WOHLERS

Paul Anton Gustav

 

3.8.1917

Listen des Friedhofsbüros

 

WOHLSEN

Asmus

 

26.8.1918

Tafel oben rechts

 

WOISCHNIK

Paul Robert

 

1.5.1915

Tafel oben rechts

 

WRAGE

Wilh. Paul

 

18.6.1918

Tafel unten links

 

ZISTER[9]

Wilhelm

 

17.4.1917

Tafel unten rechts

2. Weltkrieg:[10]

Dienstgrad

Name

Vorname

Geburtsdatum & Ort

Todesdatum & Ort

Bemerkungen

Lokomotivführer

ABSHAGEN

Ludwig Georg August

3.7.1886 Kiel

21.5.1944 Buchholz

Zivilperson, Grab aufgehoben

Uffz.

BECKER

Hans Jakob

16.9.1917 Köln

4.4.1945 Buchholz

 

Soldat

BEHRENDS

Gustav Willy Kurt

14.11.1910 Hamburg-Altona

7.6.1945 Bamberg

Grab aufgehoben

Lokomotivheizer

BODENBURG

Wilhelm

20.11.1913

21.5.1944 Buchholz

Zivilperson

Ehefrau

BOLLENS, geb. KÜSEL

Frieda Anna Meta

30.11.1903 Hamburg

11-11-1044 Pinneberg

Zivilperson

Prokurist

BÖTTGER

Hermann Karl Otto

29.10.1891 Hettstedt

20.6.1944 Hamburg

Zivilperson; Grab aufgehoben

Töpfermeister

BROOTCOORENS

Augustinus Franz Wilhelm

13.4.1900 Altona

20.3.1941 Hamburg

Zivilperson

Gefr.

CARLSSON

Richard

18.6.1911 Wilster

19.10.1943 Jesteburg

 

Flieger

DAMRAU

Adolf

11.2.1924 Hamburg-Altona

2.3.1944 Königsberg

Grab aufgehoben

 

DREWS

Ruth Liesbeth Martha

12.2.1925 Hamburg Altona

25.7.1943 Hamburg

Zivilperson; Grab aufgehoben

Grenadier

GERDAWISCHKE

Hermann

5.7.1926 Glückstadt

19.7.1944 Hamburg

Grab aufgehoben

Uffz.

HANDKE

Kurt

23.12.1916 Möstchen

26.8.1942 Hamburg

Grab aufgehoben

 

HÜTTMANN

Maria

12.10.1878 Hamburg-Eidelstedt

25.7.1943 Hamburg Altona

Zivilperson; Grab aufgehoben

Gefreiter

JENTZEN

Paul

18.8.1900 Hamburg

18.10.1942 Reinbek

 

Ehemann

KASTEN

Franz Ludwig Wilh..

12.5.1864 Treptow

19.3.1943 Hamburg

 

Ehefrau

KÄSTNER, geb. KRÖGER

Anna Theodora

2.12.1903 Hamburg-Eidelstedt

27.7.1942 Hamburg

 

Witwe

KÜSEL, geb. ROSE

Anna Catharina

22.11.1860 Herzhorn

11.11.1944 Hamburg-Eidelstedt

Zivilperson; Grab aufgehoben

Maschinist

LUKAWSKY

Paul Otto Hermann

5.4.1874

26.8.1944 Hamburg-Altona

Zivilperson

Oberlokomotivführer

MOHR

Peter Heinrich

3.2.1883 Sparrieshop

24.5.1944 Ottersberg

Zivilperson

Arbeiter

NEUMANN

Anton

6.10.1878 Soweiden

30.10.1944 Halstenbek

Zivilperson

Obergefr.

PENGEL

Erich

27.12.1919

21.6.1944 Insterburg

 

Obergefreiter

SCHULT

Erwin

8.11.1912 Hamburg-Eidelstedt

28.4.1945 Reinbek

 

Lokomotivheizer

SIEBUHR

Ludwig Hermann Hans

4.4.1907

19.4.1945 Prisdorf

Zivilperson; Grab aufgehoben

 

SOTTORF

Günther

24.5.1934 Hamburg

18.11.1943 Hamburg

Zivilperson

Fhj.Uffz.

TAUBE

Albert Friedrich Wilhelm

23.8.1926 Hamburg-Ottensen

5.4.1945 Montabaur

 

Obergefr.

THIEMANN

Oskar Berthold Johannes

5.1.1925 Hamburg-Eidelstedt

29.4.1945 Norwegen

Grab aufgehoben

Lokomotivführer

WÖNNE

Erich

28.2.1898

2.5.1945 Quickborn

Zivilperson; Grab aufgehoben

 

[1] Die Angaben zum 1. Weltkrieg setzen sich zusammen aus der Abschrift der vier Steintafeln auf dem Denkmal, den Namen auf dem Gedenkstein der Grabanlage, sowie einer „Liste mit Namen aus der Ehrentafel der im Weltkriege 1914/18 gefallenen Eidelstedter” und einer „Kriegsgräberliste”  des Friedhofs vom 11. März 1958. Die Listen wurden mir von der Friedhofsverwaltung zur Verfügung gestellt.

[2] Laut FrIedhofsliste: HARDERS

[3] Laut Friedhofsliste: MAAß

[4] Laut Friedhofsliste: MAASCH

[5] Laut Friedhofsliste: ROGGMANN

[6] Auf dem Grabstein der Einzelanlage ROHT

[7] Laut Friedhofsliste: Friedr. Wilh.

[8] Laut Friedhofsliste: WILL; auf dem Grabstein WITT (dort wohl richtig).

[9] Laut Friedhofsliste: ZISLER

[10] Es handelt sich hier um eine Liste, die die Namen von einzelnen Kriegsgräbern auf dem ev.-luth. Friedhof von Hamburg-Eidelstedt nach dem Stand vom vom 11. März 1958 enthält. Die meisten dieser Einzelgräber sind inzwischen aufgehoben worden.

Datum der Abschrift: April/Juli 2004

Beitrag von: Olof von Randow
Fotos © 2005 Olof von Randow

 

 

Fragen und Kommentare zu dieser Webseite bitte an:  webmaster@denkmalprojekt.org.
Copyright © 2003-2007 Thilo C. Agthe.  All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten