PLZ 97514
Kriegergedächtniskapelle auf dem Kirchberg an der Ortsverbindungsstraße nach Hummelmarter.
Auf zwei, an der Wand befestigten, Steintafeln sind die Gefallenen beider Weltkriege
von Trossenfurt, Tretzendorf und Hummelmarter verzeichnet.
Zwischen den Tafeln befindet sich ein kleiner Altar mit einer Pieta.
Inschriften:
HEILIGE MARIA MUTTER GOTTES
BITTE FÜR UNS!
1914 
1918
IHR BRACHTET DAS GRÖSSTE OPFER
FÜR UNSER VATERLAND
Von TROSSENFURT / TRETZENDORF /
HUMMELMARTER
(Namen)
1939 von BERLIN - TEMPELHOF 1945
(Namen)
Diese Kapelle baute ich zur Ehre der Gottesmutter u.
zum Gedenken an unsere in Russland gebliebenen Söhne.
1951 Adam Bühl u. Frau Elsa geb. Beulen Tempelhof 1952
1939 1945
Von TROSSENFURT / TRETZENDORF /
HUMMELMARTER
Vermisst sind
(Namen)
Namen der Gefallenen:
1. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Unteroffizier | ALBERT | Michel | 10.01.1891 | 18.10.1915 | 17.Infanterie-Regiment, 6.Komp. | Tretzendorf Kriegsgräberstätte in Lens-Sallaumines: Kameradengrab Name (VB): ALBERT Michael |
| Infanterist | AUMÜLLER | Heinrich | 13.07.1892 | 10.10.1915 in Flandern |
9.Infanterie-Regiment „Wrede“, 11.Komp. | Denkmalprojekt |
| Gefreiter | AUMÜLLER | Johann | 17.04.1889 | 15.09.1916 a.d. Somme |
9.Infanterie-Regiment „Wrede“, 3.Komp. | G. † - Denkmalprojekt Kriegsgräberstätte in Fricourt: Kameradengrab vermisst |
| Gefreiter | BLENK | Franz | 1876 11.07.1874 |
31.05.1915 Trossenfurt |
1915 aus dem Wehrdienst entlassen - Bayer. Hauptstaatsarchiv | |
| Musketier | BLENK | Fritz | 26.12.1889 | 25.08.1917 | Kriegsgräberstätte in Montaigu: Block 1 Grab 93 | |
| Unteroffizier | BLENK | Michel | 16.10.1891 | 05.04.1918 Puisieux |
Reserve-Feldartillerie-Regiment 5, 1.Batterie | Name (VB): BLENK Michael Franz Kriegsgräberstätte in Neuville-St.‑Vaast: Block 28 Grab 204 Dienstknecht in Eschenbach, B.A. Haßfurt, ledig - Denkmalprojekt |
| BÜHL | Franz | 13.04.1893 | 1916 Kämpfe im Osten (Styr-Stochod; Kowel) |
2.Ulanen-Regiment, 3.Eskadron | vermisst Gefechtskalender Kgl. Bayer. Kavallerie-Division - genealogy.net |
|
| Unteroffizier | BÜHL | Karl | 23.02.1895 23.12.1894 |
10.10.1916 | Reserve-Infanterie-Regiment 22, 11.Komp. | Tretzendorf infolge schwerer Verwundung verstorben Kriegsgräberstätte in Colmar: Grab 84 |
| Ersatz-Reservist | GRASER | Alois | 11.06.1889 | 1917 18.03.1916 |
23.Infanterie-Regiment, 6.Komp. | Kriegsgräberstätte in Carvin: Block 4 Grab 381 infolge schwerer Verwundung verstorben |
| Infanterist | GRUBERT | Johann | 18.02.1898 Dankenfeld, Ufr. |
13.04.1918 b. Armentieres |
Kriegsgräberstätte in Lens-Sallaumines: Kameradengrab | |
| Gefreiter | HOPPERT | Sebastian | 25.02.1893 | 16.09.1916 15.09.1916 a.d. Somme |
9.Infanterie-Regiment „Wrede“, 12.Komp. | Hummelmarter G. † - Denkmalprojekt |
| Infanterist | JÄGER | Michel | 1897 26.09.1896 |
1914 09.04.1917 Givenchy |
11.Infanterie-Regiment, 1.M.G.-Komp. | Bayer. Hauptstaatsarchiv - Name: JÄGER Michael |
| Reservist | MOSER | Eduard | 08.01.1887 | 31.12.1914 Bois d‘Ailly |
Reserve-Infanterie-Regiment 4, 13.Komp. | Bayer. Hauptstaatsarchiv |
| Infanterist | MOSER | Martin | 16.03.1892 | 05.01.1916 franz. Flandern |
9.Infanterie-Regiment „Wrede“, 8.Komp. | Hummelmarter Denkmalprojekt Kriegsgräberstätte in Pont-à-Vendin: Block 5 Grab 113 |
| NASTVOGEL | Kaspar | 22.02.1878 | 1918 | am 01.04.1917 aus dem Wehrdienst nach Trossenfurt entlassen - Bayer. Hauptarchiv | ||
| Infanterist | PFLAUM | Johann | 1899 | 08.10.1918 | Kriegsgräberstätte in Orfeuil: Block 8 Grab 256; Name: PFLAUM Hans | |
| Infanterist | PFLAUM | Michel | 13.12.1897 | 07.06.1916 b. Wytschaete u. Messines |
9.Infanterie-Regiment „Wrede“, 12.Komp. | vermisst Denkmalprojekt - Name: PFLAUM Michael |
| RENNER | Georg | 1887 Priesendorf, Oberfr. |
1914 | Reserve-Infanterie-Regiment 4, 14.Komp. | vermisst gemeldet mit VL 1916 | |
| Infanterist | RÖMMELT | Franz | 11.08.1893 | 05.09.1914 Chateau vor Nancy-Epinal |
9.Infanterie-Regiment „Wrede“, 10.Komp. | Denkmalprojekt Name: RÖMMELT Franz Peter |
| Gefreiter | RÖMMELT | Johann | 1889 | 09.02.1915 Bois d‘Ailly |
Reserve-Infanterie-Regiment 4, 14.Komp. | Kriegsgräberstätte in St.‑Mihiel: Block 4 Grab 1 Gefechtskalender RIR 4 - genealogy.net |
| Kanonier | SCHAMBERGER | Franz | 16.10.1899 | 29.09.1918 | Leichte Munitions-Kolonne 152 | infolge schwerer Verwundung verstorben Kriegsgräberstätte in Vouziers: Block 3 Grab 218 |
| Armierungs-Soldat | SCHNEIDER | Ignaz | 22.08.1885 | 03.11.1918 Festungslaz. Germersheim |
Bayer. Hauptstaatsarchiv | |
| Infanterist | SCHWINN | Michel | 28.07.1893 | 16.02.1915 | 9.Infanterie-Regiment „Wrede“, 8.Komp. | Tretzendorf † n. V. am 15.02.1915 in Flandern; Name (VB): SCHWINN Michael - Denkmalprojekt Kriegsgräberstätte in Quesnoy-sur-Deûle: Kameradengrab |
| Infanterist | SUSSMANN | Georg | 13.09.1893 | 03.09.1916 Foureaux-Wald |
Reserve-Infanterie-Regiment 5, M.G.-Komp. | Hummelmarter Name: SUßMANN Georg Kriegsgräberstätte in Fricourt: Kameradengrab; Eintrag als SÜSSMANN Georg Bayer. Hauptstaatsarchiv |
| Vizewachtmeister | VETTER | Konrad | 12.01.1880 Trossenfurt |
23.02.1917 Laz. in Benfeld |
Tretzendorf infolge Krankheit verstorben Kriegsgräberstätte in Thanvillé: Kameradengrab |
|
| Infanterist | WAGNER | Peter | 1880 12.01.1877 Schönbrunn, Oberfr. |
06.03.1916 Wald v. Hermeville |
Reserve-Infanterie-Regiment 4, 6.Komp. | Bayer. Hauptstaatsarchiv |
| Unteroffizier | WÜSTENHÖFER | Baptist | 16.02.1884 16.02.1885 |
1918 31.10.1917 |
infolge schwerer Verwundung verstorben Kriegsgräberstätte in Vladslo: Block 8 Grab 17 Bayer. Hauptstaatsarchiv |
2. Weltkrieg
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ALBERT | Karl | vermisst | ||||
| Obergefreiter | AUMÜLLER | Georg | 29.08.1920 | 23.04.1945 Berlin-Köpenick |
Kriegsgräberstätte in Köpenick, Fdh. St. Laurentiusgemeinde - 16a1: Einzelgrab | |
| Obergefreiter | AUMÜLLER | Kaspar | 18.09.1920 Trossenfurt |
02.1944 Sowjetunion |
Gren. Rgt. 484, 1.Kp. | vermisst, Landarbeiter |
| Gefreiter | BARTHELMES | Ernst | 26.07.1911 | 01.07.1941 Prudischsche |
Grab derzeit noch an folgendem Ort: Prudischtscha / nw. Bobrujsk - Belarus | |
| Unteroffizier | BARTHELMES | Konrad | 24.12.1906 Trossenfurt |
06.1944 Bobruisk |
vermisst u. verschollen in Gefangenschaft, Schmiedemeister | |
| Gefreiter | BARTHELMES | Paul | 30.06.1923 | 11.1943 Darnitza / Kijew / Oseschtschina / Letki / Puchowka |
Schi Btl. 188, auch Radf. Aufkl. Schwdr. 188 | vermisst, Student; 1939 wohnhaft in Würzburg |
| Unteroffizier | BARTHELMES | Richard | 07.01.1914 | 08.09.1941 Mitschenki |
vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Kyjiw überführt worden | |
| Schütze | BETZ | Ludwig | 18.02.1919 | 13.06.1940 | Hummelmarter Kriegsgräberstätte in Noyers-Pont-Maugis: Block 1 Grab 1593 |
|
| Gefreiter | BLENK | Alfons | 16.07.1923 14.07.1923 |
17.07.1943 Ssidorowo, nördl. v. Sslawjansk / Ukraine |
Tretzendorf Grab nicht verzeichnet |
|
| Gefreiter | BLENK | Franz | 26.10.1924 25.10.1924 |
03.09.1944 Santaka |
Tretzendorf Kriegsgräberstätte in Bartosze, Polen: Block 1 Reihe 14 Grab 674 |
|
| BLENK | Georg | 08.09.1903 | 20.04.1945 | vermisst | ||
| BLENK | Konrad | 1916 | 15.09.1944 | |||
| Jäger | BLENK | Willi | 06.01.1924 | 01.03.1943 H.V.Pl. Krymskaja |
vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Krasnodar-Apscheronsk überführt worden | |
| Obergefreiter | DEINHARD | Hans | 21.08.1919 | 05.11.1944 Rela. Teupitz |
Kriegsgräberstätte in Teupitz, Soldatenfriedhof: Reihe 4 Grab 122; Name: DEINHARDT Johann Grab: DEINHART Hans |
|
| Gefreiter | DEUBER | Hans | 22.09.1906 22.06.1909 |
07.10.1944 | Kriegsgräberstätte in Lommel: Block 34 Grab 81 | |
| Gefreiter | DÜTSCH | Karl | 12.02.1912 | 15.01.1942 Wypolsowa |
Bundesarchiv | |
| Obergefreiter | EHINGER | Otto | 12.07.1919 Tretzendorf |
01.1945 Kurland |
Lw. Jäg. Rgt. 23, Rgts. Stab, 13. u. 14.Kp. | vermisst, Melker |
| Grenadier | GRASER | Josef | 30.04.1923 | 22.02.1943 Krgslaz. 2/607 Stalino |
Grab derzeit noch an folgendem Ort: Donezk - Ukraine | |
| Obergefreiter | GUNZELMANN | Felix | 07.07.1911 Tretzendorf |
01.1945 Osten |
Felders. Btl. 214 | vermisst, Schreiner; Name: GUNSELMANN Felix |
| Gefreiter | HETTERICH | Franz | 03.11.1911 | 20.10.1944 2 km sw Kopanica |
||
| HOFMANN | Wilhelm | 03.12.1904 | 1947 | Hummelmarter | ||
| Obergefreiter | HOPPERT | Josef | 19.03.1913 20.03.1913 |
27.02.1945 Laz. Lieberose, Krs. Lübben |
Hummelmarter Kriegsgräberstätte in Lieberose, Galgenberg städt. Friedhof: Reihe 3 Grab 32 |
|
| Obergefreiter | HÜMMER | Alfred | 09.08.1919 | 05.1944 Witebsk |
schw. Heeres Pz. Jäg. Abt. 664 | vermisst, Schlosser |
| Obergefreiter | HÜMMER | Hans | 19.06.1922 Bamberg |
29.08.1944 Frankreich |
Tretzendorf Kriegsgräberstätte in Champigny-la-Futelaye: Block 10 Reihe 16 Grab 1101 |
|
| Gefreiter | HYMON | Eugen | 25.12.1923 | 22.03.1943 Lasinki südwestl. Wjasma |
vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Duchowschtschina überführt worden | |
| Gefreiter | JÄGER | Otto | 30.09.1904 | 26.10.1942 | Tretzendorf Kriegsgräberstätte in El Alamein: Gruft 1 |
|
| Gefreiter | MOSER | Adolf | 06.12.1922 | 26.04.1944 Italien |
Hummelmarter Kriegsgräberstätte in Cassino: Block 12 Grab 493 |
|
| Schütze | MOSER | Andreas | 30.11.1921 | 30.09.1941 Höhe 21,8 b. Ass |
Grab derzeit noch an folgendem Ort: Budanowka / Krim - Ukraine | |
| Obergefreiter | MOSER | Johann | 04.03.1910 | 23.10.1942 Dubrowka |
Grab derzeit noch an folgendem Ort: Sawostjanowo - Russland | |
| Gefreiter | MOSER | Wilhelm | 24.12.1910 | 23.05.1942 4 km nordw. Dimitroffka |
Hummelmarter Bundesarchiv |
|
| Gefreiter | POPP | Wilhelm | 10.04.1903 | 20.01.1945 Dlutow |
Kriegsgräberstätte in Siemianowice: Block 18 Reihe 11 Grab 1055-1079 | |
| Schütze | ROPPELT | Ludwig | 28.04.1926 Trossenfurt |
01.1945 Polen |
Pz. Rgt. 39, 7.Kp. | vermisst, Schlosser |
| Obergefreiter | RUMPEL | Willi | 09.06.1922 | 01.1945 Polen |
Pz. Gren. Rgt. 20, 5.Kp. (vh. Gren. Rgt. 20) | vermisst, Metzger; 1939 wohnhaft in Schönbrunn, Ofr. |
| SCHRAMM | Alois | 1909 | 1943 | Tretzendorf | ||
| Schütze | SCHRAMM | Johann | 07.11.1920 | 11.10.1941 Chirurgenstaffel d. Sankp. 1/58 H.V.Pl. Ssudniki |
Tretzendorf Grab derzeit noch an folgendem Ort: Ssudniki - Russland |
|
| Obergefreiter | SCHRAMM | Johann | 23.06.1916 23.07.1916 |
06.02.1943 Orel |
Kriegsgräberstätte in Kursk-Besedino: Block 22 Reihe 5 Grab 519; Name: SCHRAMM Jakob Johann | |
| Gefreiter | SCHUG | Georg | 07.04.1925 Trossenfurt |
01.1945 Züllichau |
Pz. Gren. Ers. u. Ausb. Btl. 29 Züllichau | vermisst, Diener |
| SCHUG | Martin | 12.01.1924 | 1945 | vermisst | ||
| Gefreiter | SCHWINN | Alfons | 13.02.1923 Tretzendorf |
05.1944 Sewastopol |
Art. Rgt. 42, II.Abt. | vermisst, Landwirt |
| SEUBERT | Robert | vermisst | ||||
| Gefreiter | STAPF | Ernst | 29.07.1923 | 28.04.1945 Schweitenkirchen |
Tretzendorf Kriegsgräberstätte in Pfaffenhofen: Reihe II Grab 26 |
|
| Gefreiter | SUSSMANN | Oswald | 11.01.1924 | 27.07.1943 Südl. Ladogasee |
Hummelmarter Grab derzeit noch an folgendem Ort: Kelkolowo Regimentsfriedhöfe - Russland; Name: SÜSSMANN Oswald |
|
| Feldwebel | THOMANN | Georg | 16.04.1898 Tretzendorf |
03.1945 Ostpreußen |
SS Felders. Btl. 3, 1.Kp. | vermisst, Steinhauer |
| Gefreiter | THOMANN | Kaspar | 05.10.1923 | 11.12.1943 29.12.1943 Laz. IV Lublin |
Tretzendorf Bergung u. Umbettung nicht möglich Bundesarchiv |
|
| Gefreiter | WAIGAND | Josef | 12.02.1920 Ruppertshütten, Ufr. |
09.06.1940 | Hummelmarter Kriegsgräberstätte in Noyers-Pont-Maugis: Block 2 Grab 821; Name: WEIGAND Josef Bundesarchiv |
|
| Grenadier | WIRTH | Leo | 18.12.1914 | 16.12.1942 Höhe 190,7 nörd. Orobinskij |
vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte Kursk-Besedino überführt worden | |
| Hauptscharführer | WIRTH | Willi | 12.01.1914 | 08.09.1943 Wald v. Subowka |
Kriegsgräberstätte in Charkiw: Block 14 Reihe 14 Grab 2124; Name: WIRTH Wilhelm |
2. Weltkrieg (Einzelgedenken Familie Bühl - Berlin - Tempelhof)
| Dienstgrad | Name | Vorname | Geburtsdatum & Ort | Todesdatum & Ort | Einheit | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Soldat | BÜHL | Günter | 25.12.1925 21.12.1925 Beuthen, Oberschlesien |
06.1944 Malyje Kolodes / Bolschaja Poljana / Dolgorukowo / Dolguscha / Dowsk / Korma / Osjerjek |
Gren. (Feldausb.) 566, I.Btl. | vermisst, Student |
| Gefreiter | BÜHL | Oscar | 09.06.1910 Berlin |
12.1942 Stalingrad |
Fstgs. Bau Btl. 16, Stab u. Trsp. Staffel | vermisst, Diplom‑Ingenieur |
| Gefreiter | BÜHL | Walter | 23.10.1912 Düsseldorf |
04.10.1943 Puschkarewka, A. Fela (m.) 673 Saxagan |
Grab derzeit noch an folgendem Ort: Saxagan - Ukraine |
Daten in Blau von: Gräbersuche www.volksbund.de
Daten in Rot: Deutsches Rotes Kreuz Suchdienst Vermisstenbildlisten
Daten in Magenta: Verlustlisten 1. Weltkrieg - genealogy.net
Daten in Grün: Von Familien- oder Einzelgräbern
Daten in Grau: Quelle s. Spalte Bemerkungen
Datum der Abschrift: 06.08.2021
Verantwortlich für diesen Beitrag: E. Müller
Foto © 2021 E. Müller