|
|
|
Recklingen, Flecken Apenburg-Winterfeld, Altmarkkreis Salzwedel, Sachsen-Anhalt
PLZ 38486
Altes Denkmal: Feldsteinsockel mit aufgesetztem Steinblock, krönendem Adler und
davorgestelltem Namensstein (abgerissen).
Neues Denkmal: vor der Kirche in eine
halbkreisförmige Mauer zwei eingelassene Tafeln für die Gefallenen beider Weltkriege,
davor ein großes Steinkreuz mit Inschrift.
Hinter einigen Namen auf den Tafeln sind
Symbole verzeichnet.
Vor der Kirche liegt ein umgestürzter Findling mit Tafel zur
Erinnerung an die Freiheitskriege.
Ehrenliste für die Gefallenen des 1. Weltkriegs.
Inschriften:
|
Findling:
Erinnerung an
1813 – 1913
Kreuz:
Ich bin die Auferstehung und das Leben
Erster Weltkrieg:
Zum Gedenken unserer gefallenen Brüder
1914 – 1918
(Namen)
Das Ewige ist Stille, laut die Vergänglichkeit.
Schweigend geht Gottes Wille über den Erdenstreit.
Zweiter Weltkrieg:
Zum Gedenken unserer gefallenen Brüder
1939 – 1945
(Namen)
Ehrenliste:
Ehren-Liste
für die
im Weltkrieg gefallenen Söhne
der Gemeinde
Recklingen
|
Namen der Gefallenen:
1870/71
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Ort, Kreis
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
Füsilier
|
LÜHMANN
|
Wilhelm
|
Recklingen, Salzwedel
|
16.08.1870 bei Beaumont
|
12./I.R. 26
|
lt. offizieller Verlustliste
|
1. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
|
BINDEMANN
|
Heinrich
|
14.08.1879
|
01.10.1916 Jasionow, Galizien
|
I.R. 226
|
|
|
|
ECKSTEIN
|
August
|
10.02.1891
|
19.12.1914 Russland verm.
|
R.I.R. 26
|
|
|
|
HENNINGS
|
Bernhard
|
09.10.1884
|
07.06.1915 Res.Feldlaz. 20, Forojiweszki gest.
|
R.I.R. 26
|
|
|
|
REINECKE
|
Wilhelm
|
05.06.1885
|
08.09.1915 bei Kunzel
|
I.R. 63
|
|
|
|
STENDEL
|
Ernst
|
26.06.1896
|
03.07.1916 westl. Peronne, Frankreich
|
I.R. 63
|
|
|
|
STENDEL
|
Wilhelm
|
11.08.1879
|
07.10.1916 a. d. Somme, Frankreich verm.
|
R.I.R. 66
|
Ankersymbol
|
|
Gefr.
|
WOLTER
|
Otto
|
18.10.1889
|
18.04.1918 bei Struzelle
|
R.I.R. 172
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Steenwerck - Frankreich
|
2. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum & Ort
|
Todesdatum & Ort
|
Bemerkungen
|
|
Flieger
|
BAUMANN
|
Rudolf
|
20.08.1924 Buhne
|
14.02.1943 in Lille
|
ruht auf der Kriegsgräberstätte in Bourdon - Frankreich
|
|
|
BEISLER
|
Max
|
|
13.06.1943
|
|
|
|
BENECKE
|
Martin
|
|
18.01.1944
|
vermißt
|
|
|
BORGWALD
|
Max
|
19.05.1889
|
20.08.1945 verm.
|
Gedenken nur auf Familiengrab
|
|
|
BROMANN
|
Ernst
|
|
01.01.1943
|
vermißt
|
|
Uffz.
|
BUGLER
|
Willibald
|
15.11.1914 Grossotschehau
|
07.05.1944 nördl. Facuti, ca. 45 km nordwestl. Jassy
|
Kriegsgrab bei Lungani - Rumänien
|
|
|
BÜST
|
Erich
|
|
05.03.1944
|
|
|
|
METTE
|
Wilhelm
|
|
24.07.1944
|
|
|
|
MILATZ
|
Erhard
|
|
06.01.1943
|
vermißt
|
|
|
PIETSCHER
|
Hermann
|
|
1944
|
vermißt
|
|
Obgefr.
|
REISENER
|
Hermann
|
08.01.1902 Recklingen
|
26.06.1944 Feldlaz. 45 125/2
|
Kriegsgrab bei Bobruisk - Belarus
|
|
Soldat
|
ROLAPP
|
Otto
|
15.05.1916 Neuendorf
|
08.09.1939 nördl. Drzwiza
|
ruht vermutlich als unbekannter Soldat auf der Kriegsgräberstätte Siemianowice - Polen
|
|
|
SASSE
|
Otto
|
|
1945
|
verst. (Ankersymbol)
|
|
|
SCHMALZ
|
Heinrich
|
|
1945
|
verm.
|
|
Obgefr.
|
SCHULENBURG
|
Erich
|
07.07.1904 Recklingen
|
22.04.1944 Fl. 426 Pillau
|
Denkmal noch vermisst, ruht auf der Kriegsgräberstätte in Baltijsk - Russland
|
|
Obgefr.
|
SCHWERIN
|
Hans
|
27.07.1913
|
19.11.1943 in Enschede, Holland
|
Gedenken nur auf Familiengrab, ruht auf der Kriegsgräberstätte in Ysselsteyn - Niederlande
|
|
|
STEFFENS
|
Fritz
|
|
02.09.1943
|
|
|
|
STRECKER
|
Kurt
|
|
01.11.1943
|
vermißt
|
|
|
TYRAKOWSKI
|
Martin
|
|
1945
|
verst.
|
Die Ehrenlisten für die Gefallenen des 1. Weltkriegs mussten die Bürgermeister aller Orte in Sachsen Anhalt für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge anlegen. Vom Altkreis Salzwedel sind diese Listen im Kreisarchiv erhalten. Der Ehrenliste ist ein Foto des örtlichen Kriegerdenkmals von 1937 beigefügt. Dies ist ein völlig anderes Denkmal gewesen, das anscheinend nach 1945 abgerissen wurde. Die sieben Namen scheinen auf einem Namensstein vor dem Denkmal eingraviert worden zu sein, und auf dem Denkmal war nur eine Widmungstafel eingelassen. Leider kann man auf dem Foto keine Inschriften lesen, nur die Namen kann man erahnen. Zusätzliche Informationen in Blau vom Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge: www.volksbund.de/graebersuche
Datum der Abschrift: 08.05.2011; 01.04.2018
Verantwortlich für diesen Beitrag: Karin Offen (Genealogische Gesellschaft Hamburg e.V. (http://gghhev.de) (Denkmal, Gedenkstein); Ergänzung: R. Krukenberg (www.kriegsopfergedenken.de) (Ehrenliste, Gräber, VDK-Daten)
Foto © 2011 Karin Offen; 2017 R. Krukenberg
|
