|
|
|
Brodersby, Gemeinde Brodersby-Goltoft, Kreis Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein
PLZ 24864
54° 32‘ 04“ N 9° 42‘ 28“ E
In der Kirche eine steinerne Gedenktafel
für 3 Kriegstote von 1870/71; auf dem Kirchhof unter einem hohen Kreuz an einer Mauer die Namen der 30 und
43 Kriegsopfer beider Weltkriege aus Geel, Brodersby und Goltoft. Auf dem Kirchhof zahlreiche
Familiengrabstätten mit Gedenken an gefallene Angehörige, aber auch preußische und dänische
Kriegsgräber von 1850 und 1864. Darunter ein brandenburgischer Unteroffizier, den die Eltern hoffnungsfroh
auf den Namen „lebe recht lange“ (Lebrecht Lange) getauft hatten – er wurde auf Grund der Ereignisse aber doch
nur 20 Jahre alt.
Inschriften:
|
Die
Gemeinde
Brodersbye
ehrt das Andenken
der Opfer des Krieges
der Jahre 1870 u. 1871
(Namen)
Den Gefallen
der beiden
Weltkriege
und allen, die
- vertrieben von
Heimat und
Herd –
erleiden mussten
den Tod, in
Deutschlands
grösster Not!
(Namen)
|
Namen der Gefallenen:
1870/71
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum und Ort
|
Todesdatum und Ort
|
Bemerkungen
|
|
CALLSEN
|
Hans Jürgen
|
16.06.1840 Gunnebye
|
24.08.1870 Habonville bei Metz
|
gest.
|
|
GREVE
|
Claus Hin.
|
11.03.1847 Goltoft
|
18.09.1870 Nancy
|
gest.
|
|
MOHR
|
Joh. Hin. A.
|
09.10.1847 Hohenstein
|
30.08.1870 i.d. Schlacht bei Beaumont
|
|
1. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum und Ort / aus
|
Todesdatum und Ort
|
Bemerkungen
|
|
|
BAHR
|
Hans
|
Geel
|
|
|
|
|
BRIX
|
Thomas
|
Geel
|
|
|
|
|
EWERS
|
Johs.
|
Goltoft
|
|
|
|
|
GRAACK
|
Klaus
|
Geel
|
|
|
|
|
HANSEN
|
Hans
|
Geel
|
|
|
|
|
JOHANNSEN
|
Johs.
|
Goltoft
|
|
|
|
|
JOHANNSEN
|
Peter
|
Brodersby
|
|
|
|
|
KALLSEN
|
Johs.
|
Geel
|
|
|
|
|
LORENZEN
|
Johs.
|
Brodersby
|
|
|
|
|
LUDEWIG
|
Heinrich
|
Brodersby
|
|
|
|
|
MARXEN
|
Ernst
|
Goltoft
|
|
|
|
|
MARXEN
|
Theodor
|
Goltoft
|
|
|
|
|
MÖLLER
|
Heinrich
|
Goltoft
|
|
|
|
|
MÖLLER
|
Wilhelm
|
Goltoft
|
|
|
|
|
MUSZ
|
Johannes
|
Geel
|
|
|
|
|
NISSEN
|
Peter
|
Brodersby
|
|
|
|
|
OTTO
|
Gustav
|
Brodersby
|
|
|
|
|
PAULSEN
|
Johs.
|
Brodersby
|
|
|
|
|
PETERSEN
|
Hans
|
Goltoft
|
|
|
|
|
PETERSEN
|
Willi
|
Brodersby
|
|
|
|
|
PIEPGRAS
|
Heinrich
|
Brodersby
|
|
|
|
|
ROJEM
|
Heinrich
|
Goltoft
|
|
|
|
Landsturm-mann
|
ROJEM
|
Karl
|
Goltoft
|
11.05.1916
|
ruht a.d. Kriegsgräberstätte Billy-Montigny, Block 2 Grab 268
|
|
|
SCHMIDT
|
Nikol-
|
Brodersby
|
|
|
|
|
SCHÜTT
|
Johann
|
Geel
|
|
|
|
|
SELL
|
Louis
|
Brodersby
|
|
|
|
Kanonier
|
TANGE
|
Willy
|
06.10.1893 Goltoft / Goltoft
|
06.10.1916
|
ruht a.d. Kriegsgräberstätte Manicourt, Block 7 Grab 240
|
|
|
THOMSEN
|
Christ.
|
Brodersby
|
|
|
|
|
TRAULSEN
|
Heinrich
|
Geel
|
|
|
|
|
WORM
|
Friedrich
|
Goltoft
|
|
|
2. Weltkrieg
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum und Ort / aus
|
Todesdatum und Ort
|
Bemerkungen
|
|
|
BRIX
|
Heinrich
|
Geel
|
|
|
|
|
BRODERSEN
|
Heinrich
|
Brodersby
|
|
|
|
Obergefreiter
|
CALLSEN
|
Walter
|
15.05.1909 Brodersby
|
05.05.1945 H.V.Pl. Hela-Heide
|
sein Grab derzeit noch an folgendem Ort: Jurata – Polen; Angehörige: Johs. H. CALLSEN 03.09.1877 (Taarstedt)-05.09.1921 (Kiel); Auguste H. CALLSEN geb. SCHWARZ 05.11.1876 (Königsberg)-20.02.1941 (Kl.Brodersby)
|
|
|
FESTERSEN
|
Hans
|
14.05.1911 Goltoft
|
01.05.1944 Russland
|
verm. ;Angehörige: Margarete FESTERSEN 06.02.1915-03.03.1971; Margarethe FESTERSEN 1891-1947; Karl FESTERSEN 1883-1945; Emma LÜDRICHSEN geb. FESTERSEN 13.03.1913-02.10.1996; Christian LÜDRICHSEN 29.05.1912-17.09.1998
|
|
|
GOTTFRIEDSEN
|
Uwe
|
Brodersby
|
|
|
|
|
GROSENICK
|
Günter
|
Brodersby
|
|
|
|
|
HANSEN
|
Heinrich August
|
Geel
|
|
|
|
|
HANSEN
|
Heinrich Karsten
|
Geel
|
|
|
|
|
HANSEN
|
Johann
|
Geel
|
|
|
|
Obergefreiter
|
HANSEN
|
Otto
|
01.10.1910 Goltoft / Goltoft
|
18.02.1944, 19.02.1944 Italien
|
Angehörige: Helene HANSEN geb. THOMS 22.05.1889-15.06.1965; Wilhelm HANSEN 04.01.1882-31.10.1983; Käthe HANSEN geb. HINZ 02.09.1929-16.05.1983; Jürgen HANSEN 31.12.1929-06.12.1999
|
|
|
HANSEN
|
Werner
|
Brodersby
|
|
|
|
|
HENNIG
|
Curt
|
Geel
|
|
|
|
|
HINRICHS
|
Johannes
|
Goltoft
|
|
|
|
|
HINRICHSEN
|
Heinrich
|
Brodersby
|
|
|
|
|
IHDE
|
Fritz
|
10.12.1911 Brodersby
|
01.1945 im Osten, Ostpreußen vm.
|
Angehörige: Magdalene IHDE 04.05.1923-16.11.1941; Helene IHDE geb. LIEDTKE 07.12.1891-05.09.1978
|
|
Gefreiter
|
IHDE
|
Hans
|
19.04.1919 Brodersby
|
02.09.1940 Nordsee
|
Angehörige: Magdalene IHDE 04.05.1923-16.11.1941; Helene IHDE geb. LIEDTKE 07.12.1891-05.09.1978
|
|
|
JESSEN
|
Ernst
|
Goltoft
|
|
|
|
|
KARDE
|
Wilhelm
|
Goltoft
|
|
|
|
|
KLEINERT
|
Herbert
|
Brodersby
|
|
|
|
|
KLEINERT
|
Nicolaus
|
Brodersby
|
|
|
|
|
KRUPP
|
Friedrich
|
Goltoft
|
|
|
|
|
KRUPP
|
Günter
|
Goltoft
|
|
|
|
|
KÜHNERT
|
Wilhelm
|
Goltoft
|
|
|
|
|
LAABS
|
Rudi
|
Geel
|
|
|
|
|
LAUSEN
|
Hans-Heinrich
|
Geel
|
|
|
|
|
LORENZEN
|
Heinrich
|
Brodersby
|
|
|
|
|
MARXEN
|
Johannes
|
Goltoft
|
|
|
|
Gefreiter
|
MATTHIESEN
|
Johann Joachim August
|
29.12.1907 Goltoft / Goltoft
|
10.12.1942 Ortslaz. Alexino
|
ruht a.d. Kriegsgräberstätte Korpowo, Block 18 Reihe 32 Grab 2007
|
|
|
MÜLLER
|
Heinz
|
Goltoft
|
|
|
|
|
NEUENDORF
|
Wilhelm
|
Brodersby
|
|
|
|
|
NIELSEN
|
Hermann
|
Brodersby
|
|
|
|
|
SCHAPER
|
Herbert
|
Goltoft
|
|
|
|
|
SCHILLOW
|
Fritz
|
Geel
|
|
|
|
|
SIEMKE
|
Gustav
|
Brodersby
|
|
|
|
Unteroffizier
|
SIEMSEN
|
Wolf
|
14.08.1913 Brodersby / Goltoft
|
17.03.1942 Ortslaz. II Luga Russld.
|
ruht a.d. Kriegsgräberstätte Nowgorod, Block 12 Reihe 2 Grab 53
|
|
|
STEFFEN
|
Hans-Werner
|
Brodersby
|
|
|
|
|
STEFFENSEN
|
Werner
|
Goltoft
|
|
|
|
|
STÖLT
|
Ernst
|
Geel
|
|
|
|
Kanonier
|
THOMSEN
|
Heinrich
|
16.06.1916 Goltoft
|
19.05.1940 in St.Fergeux
|
ruht a.d. Kriegsgräberstätte Noyers-Pont-Maugis, Block 8 Grab 272
|
|
|
THOMSEN
|
Johannes
|
Goltoft
|
|
|
|
|
THOMSEN
|
Johannes
|
Brodersby
|
|
|
|
|
THOMSEN
|
Jürgen
|
Brodersby
|
|
|
|
|
WASSMANN
|
Wilhelm
|
Brodersby
|
|
|
2.Weltkrieg (zum Gedenken)
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum und Ort
|
Todesdatum und Ort
|
Bemerkungen
|
|
Ober-fähnrich
|
SCHNEIDER
|
Gerhard
|
31.05.1920 Stilow-Stolp
|
30.11.1944 im Westen, 02.12.1944 Mar.Laz.Lorient
|
Angehörige (Stettin): Elfriede SCHNEIDER geb. GOMBERT 04.02.1894-08.08.1970; Ernst SCHNEIDER 11.03.1890-30.11.1979; Friedrich MEGGERS 12.10.1896-12.05.1980 (Brodersby)
|
1848-51 (Kriegsgräber)
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum und Ort / aus
|
Todesdatum und Ort
|
Bemerkungen
|
|
|
HENNINGSEN
|
Peter
|
Vogelsang
|
12.09.1850 im Gefecht bei Missunde
|
nebst 2 Kameraden
|
|
Feldwebel
|
RIESE
|
|
|
25.07.1850 bei Wellspang
|
|
1864 (Kriegsgräber)
|
Foto
|
Dienstgrad
|
Name
|
Vorname
|
Geburtsdatum und Ort / aus
|
Todesdatum und Ort
|
Einheit
|
Bemerkungen
|
|
|
|
GIMM
|
Claus Friedrich Christoffer
|
15.10.1835
|
04.05.1926 i Mysunde
|
|
Danks Veteran www.slesvigeren.dk/Krigergrave/Data/33-Brodersby.htm
|
|
|
Menig
|
HANSEN
|
J.P.
|
|
02.02.1864 i Kampen ved Mysunde
|
3.Inf.Rgt.
|
„Hjorlunde“
|
|
|
Avantageur u. Unterofficier
|
LANGE
|
Lebrecht
|
11.11.1843
|
02.02.1864 bei Missunde
|
7. Brandenb. Inf.Reg.Nr.60
|
|
|
|
Fæstnings-konstabler
|
NIELSEN
|
H.C.
|
|
02.02.1864 i Kampen ved Mysunde
|
|
„Skarved“
|
|
|
Fæstnings-konstabler
|
SVENNINGSEN
|
M.A.
|
|
02.02.1864 i Kampen ved Mysunde
|
|
„Faarup“
|
|
|
frw. Unterofficier
|
WOLFF
|
Johannes Emil
|
17.05.1837
|
02.02.1864 im Gefecht bei Missunde
|
7. Brandenb. Inf.Reg.Nr.60
|
aus Alt Bliesdorf bei Wriezen a/O
|
In blauer Schrift Ergänzungen aus www.volksbund.de/graebersuche
In grüner Schrift Ergänzungen von privaten Grabsteinen auf dem Friedhof.
Die Ortsnamen in Süd-Schleswig (und Nord-Schleswig) sind in den Sprachen der drei Volksgruppen meist unterschiedlich in Gebrauch. Zum Vergleich der Ortsnamen auf Deutsch, Dänisch und Friesisch kann ein Blick hilfreich sein auf www.slesvignavne.dk
Datum der Abschrift: August 2012
Beitrag von: gghh.genealogy.net (Uwe Schärff)
Foto © 2012 Uwe Schärff
|
